日本人是美國曾竭盡全力與之戰鬥過的最異特的外敵。我們在其他任何一次與強敵的戰爭中都未曾需要顧及如此截然不同的行動與思想習性。同在我們之前的沙俄於1905年遇到的情況一我們與之作戰的是一個全副武裝、訓練有素的民族，他們不屬於西方文化的傳統。已被西方人視作人類自然習性的那些戰爭規範對日本人來說顯然是不存在的。這就使得太平洋上的戰爭面臨的不僅僅是從一個島到另一個島的灘頭登陸戰，也不僅僅是棘手的後勤供應問題。我們面臨的一個主要問題是瞭解敵人的習性。我們必須理解他們的行為舉止，以便同他們打交道。

聲 明：

⒜ 《菊花與刀》小說跌宕起伏、精彩連篇，希望廣大書友支援作者，支援正版。

⒝ 《菊花與刀》為本尼迪克特所著屬虛構作品，不涉及任何真實人物、事件等，請勿將杜撰作品與現實掛鉤，作品中的觀點和立場與詞圖中文的立場無關，本站只為廣大書友提供電子書閱讀平臺。